Lectures Bureau | Χειμώνας (FRIEDRICH HOLDERLIN)
Ένα site επιστήμης και φιλοσοφίας με στόχο τη δόμηση ενός αξιακού συστήματος, το οποίο, σεβόμενο τη διαφορετικότητα της προσωπικότητας, θα λειτουργήσει ως άξονας για τη δημιουργία καλών σχέσεων σε όλους τους τομείς της ζωής. Φιλοσοφία | Επιστήμη | Τέχνη
30303
post-template-default,single,single-post,postid-30303,single-format-standard,qode-quick-links-1.0,ajax_fade,page_not_loaded,,side_area_uncovered_from_content,footer_responsive_adv,qode-content-sidebar-responsive,qode-theme-ver-16.9,qode-theme-bridge,qode_header_in_grid,wpb-js-composer js-comp-ver-5.5.5,vc_responsive

Χειμώνας (FRIEDRICH HOLDERLIN)

Χειμώνας (FRIEDRICH HOLDERLIN)

Όταν τα φύλλα πέφτουνε πέρα στις πεδιάδες ,
Έτσι το λευκό σκεπάζει τις κοιλάδες,
Κι όμως λάμπει η μέρα από υψήσταλτες ηλιαχτίδες,
Λάμπει το πανηγύρι στις πόλεις, ήδη από τις πύλες.
Είναι η νηνεμία της φύσης, των αγρών η σιωπή
Είναι σαν των ανθρώπων το πνεύμα, και υψηλότερες οι
Διαφορές φαίνονται, ώστε σαν υψηλότερη εικόνα
να φαίνεται η φύση, παρά της άνοιξης την πραότητα.

Την 25η Δεκεμβρίου 1841, με δουλικότητα  Scardanelli

Friedrich Holderlin

Από τη ποιητική συλλογή: Friedrich Hölderlin «“ Nachtgesänge ” και άλλα ποιήματα» 
(μτφρ: Αντώνης Ψάλτης), Εκδόσεις Ρώμη

 

 

 

Η ΑΝΟΙΞΗ: https://www.lecturesbureau.gr/1/the-spring-1644/
ΤΟ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ: https://www.lecturesbureau.gr/1/the-summer-1647/
ΤΟ ΦΘΙΝΟΠΩΡΟ: https://www.lecturesbureau.gr/1/the-autumn-1645/

 

Εικόνα: http://7-themes.com/6903294-beautiful-winter-landscape.html