09 Ιούλ Πρέπει να ξέρετε πως αύριο δεν θα έχουν θέση στον κόσµο οι ανθρωποφάγοι (LU XUN)
—Ξεκουµπιστείτε όλοι! Σας αρέσει να κοιτάτε τον τρελό;
Τότε κατάλαβα πόσο πανούργοι ήταν. ∆εν υπήρχε περίπτωση ν’ αλλάξουν. Είχαν καταστρώσει καλά το σχέδιό
τους. ∆ιέδωσαν πως είµαι τρελός, κι έτσι όταν θα μ’ έτρωγαν δεν θα είχαν κανένα πρόβληµα µε τον κόσµο. Μπορεί να τους ευχαριστούσαν κιόλας. Το ίδιο έγινε και µε κείνον
τον παλιάνθρωπο που έφαγαν στο Λυκόχωρο. Παλιό κόλπο.
Ο γερο-Τσεν εξοργίστηκε κι όρµησε µέσα, αλλά δεν µπόρεσαν να μου κλείσουν το στόµα. Έπρεπε να μιλήσω σε κείνους τους ανθρώπους:
—Πρέπει ν’ αλλάξετε! Πρέπει ν’ αλλάξετε βαθιά µες στην
καρδιά σας! τους είπα. Πρέπει να ξέρετε πως αύριο δεν θα
έχουν θέση στον κόσµο οι ανθρωποφάγοι. Αν δεν αλλάξουν
οι ανθρωποφάγοι, θα φαγωθούν µεταξύ τους. Όσο κι αν
γεννοβολάνε, θα τους εξαφανίσουν οι πραγµατικοί άνθρωποι,
όπως εξαφανίζουν οι κυνηγοί τους λύκους.
Όπως τα ερπετά!
Ο γέρο-Τσεν τους έδιωξε όλους. Ο αδελφός µου είχε εξαφανιστεί. Ο γέρο-Τσεν µε συµβούλευσε να πάω στην
κάµαρά µου. Πίσσα σκοτάδι ήταν εκεί µέσα. Τα σανίδια και τα πατερά έτρεµαν πάνω απ’ το κεφάλι µου. Ύστερα έσπασαν κι έπεσαν και µε σκέπασαν.
Ασήκωτο το βάρος τους· ούτε να σαλέψω δεν µπορούσα.
Νόµιζαν πως θα πέθαινα. Εγώ ήξερα πως το βάρος δεν ήταν
το σωστό, πάλεψα κι ελευθερώθηκα µούσκεµα στον ιδρώτα, και δεν είπα παρά:
—Πρέπει ν’ αλλάξετε! Πρέπει ν’ αλλάξετε βαθιά µες
στην καρδιά σας! Πρέπει να ξέρετε πως αύριο δεν θα έχουν
θέση στον κόσµο οι ανθρωποφάγοι.
ΤΟ ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟ ΕΝΟΣ ΤΡΕΛΟΥ
ΛΟΥ ΧΣΟΥΝ
