Ορατίου Οι Ωδές – Β΄-3
AEQUAM MEMENTO Να θυμάσαι να διατηρείς ατάραχο το πνεύμα σου στις δυσχερείς περιστάσεις, παρόμοια και στις ευχάριστες στιγμές να το προστατεύεις από την υπερβολική χαρά, μελλοθάνατε Δήλλιε, είτε...
AEQUAM MEMENTO Να θυμάσαι να διατηρείς ατάραχο το πνεύμα σου στις δυσχερείς περιστάσεις, παρόμοια και στις ευχάριστες στιγμές να το προστατεύεις από την υπερβολική χαρά, μελλοθάνατε Δήλλιε, είτε...
Σοφός ο θεός καλύπτει με σκοτεινή νύχτα (βαθύ σκοτάδι) την έκβαση του μέλλοντος χρόνου και γελάει αν ο θνητός (ο άνθρωπος) τρέμει (αγωνιά) πέραν του...
Τι ζητεί ο ποιητής από τον Απόλλωνα στον εγκαινιασμένο ναό του; Τι παρακαλεί χύνοντας καινούργιο νάμα από το αγγείο; Όχι τους εύφορους αγρούς της πλούσιας Σαρδηνίας ούτε...
Μιὰ φορὰ κι ἕνα καιρό, πᾶνε τώρα χρόνια, σ᾿ ἕνα τόπο μακρινό, ζοῦσαν μέσ᾿ στὰ χιόνια. Πάγωναν τὰ λούλουδα, μίσευαν τ᾿ ἀηδόνια, καλοκαίρι ζύγωνε κι ἦταν ὅλο χιόνια! Μάτια πάντα σκοτεινά, μέτωπα...
“Ένα παιδί, μοναχοπαίδι, αγόρι, αγάπησε μιας μάγισσας την κόρη – δεν αγαπώ, του λέει, εγώ παιδιά – μα αν θέλεις να σου δώσω το φιλί μου,...
Εδώ στου δρόμου τα μισά έφτασε η ώρα να το πω Άλλα είν’ εκείνα που αγαπώ γι’ αλλού γι’ αλλού ξεκίνησα Στ’ αληθινά στα ψεύτικα το λέω και...
"… Κι επειδή συλλογίστηκεν: ωραία που είναι στην αγκαλιά ο ένας του άλλου γέμισαν έρωτα οι μεγάλες γούρνες αγαθά σκύψανε τα ζώα μοσκάρια και αγελάδες σαν να μην...
(Ο Victor Hugo έγραψε αυτό το ποίημα μετά από μία επίσκεψή του σε γαλλική φυλακή.) Κάθε παιδί που μορφώνουμε είναι ένας άνθρωπος που κερδίζουμε Ενενήντα από...
Στο κύμα πάει να κοιμηθεί δεν έχει τι να φοβηθεί Μήνας μπαίνει μήνας βγαίνει γλάρος είναι και πηγαίνει Από πόλεμο δεν ξέρει ούτε τι θα πει μαχαίρι Ο Θεός...
Αφού με το μολύβι αλλά και με το χρώμα την τέχνη κάνατε ισότιμη της φύσης, κι ίσως και μ’ έναν τρόπο ανώτερή της, τις ομορφιές της...