11 Ιούλ Μόλις συνειδητοποίησα πως τόσο καιρό ζω σ’ έναν τόπο που επί τέσσερις χιλιάδες χρόνια τρώνε ανθρώπους(LU XUN)
∆εν αντέχω να το σκέπτοµαι.
Μόλις συνειδητοποίησα πως τόσο καιρό ζω σ’ έναν τόπο
που επί τέσσερις χιλιάδες χρόνια τρώνε ανθρώπους. Τότε
που πέθανε η αδελφή µου, ο αδελφός µου είχε το κουµάντο
του σπιτιού, και µπορεί να µαγείρεψε το κρέας της µε ρύζι,
και να τη φάγαµε χωρίς να το ξέρουµε.
Μπορεί να έφαγα ένα σωρό κοµµάτια από την αδελφή
µου, χωρίς να το ξέρω, και τώρα να ήρθε η σειρά µου…
Πώς µπορώ, µετά από τέσσερις χιλιάδες χρόνια ανθρωποφάγας ιστορίας—ακόµη κι αν δεν το ήξερα απ’ την
αρχή— ν’ αντικρίσω κατά πρόσωπο τους πραγµατικούς
ανθρώπους;
XIII
Υπάρχουν άραγε ακόµη παιδιά που δεν έφαγαν άνθρωπο;
Σώστε τα παιδιά…
Απρίλιος1918
ΤΟ ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟ ΕΝΟΣ ΤΡΕΛΟΥ
ΛΟΥ ΧΣΟΥΝ
Εικόνα: google images
