HAPPINESS IS FOUND IN SIMPLICITY (ODYSSEAS ELYTIS)

HAPPINESS IS FOUND IN SIMPLICITY (ODYSSEAS ELYTIS)

I can become happy

with the simplest things

the most insignificant..

even the every day ones of every day.

It is sufficient for me that weeks have Sundaysand

I am satisfied that years keep their Christmas for the very end

that winters have stone houses dipped in snow

that I know how to discover the hidden bitter herbs in their hiding places.

It is enough for me that four people love mea lot..

It is enough for me that I love four peoplea lot..

that I spend my breath on them alone;

that I am not afraid to remember;

that I do not care if they remember me;

that I can still cryand that I even sing..sometimes..

that there is music which fascinates meand fragrances that enchant me..

 

 

 

Odysseas Elytis

(trnsl. Youlika K. Masry 2017)

Image: https://gr.pinterest.com/pin/159948224242645417/



Facebook

Instagram

Follow Me on Instagram
  • And those who were seen dancing were thought to be insane by THOSE WHO COULD NOT HEAR THE MUSIC ...

    lecturesbureau: "And those who were seen dancing
were thought to be insane
by THOSE WHO COULD NOT HEAR THE MUSIC ..."
    226
    0
  • Life is so unpredictable that anything is possible .

    lecturesbureau: "Life is so unpredictable that anything is possible ."
    262
    0
  • I LIVE IN MY DREAMS . Other people live in dreams , but not in their own . That's the difference .

    lecturesbureau: "I LIVE IN MY DREAMS .
Other people live in dreams , but not in their own .
That's the difference ."
    345
    2
  • All my life I've looked at words as though I were seeing them for the first time .

    lecturesbureau: "All my life I've looked at words
as though I were seeing them for the first time ."
    256
    0
  • Medicine heals deseases of the body wisdom frees the soul from passions .

    lecturesbureau: "Medicine heals deseases of the body
wisdom frees the soul from passions ."
    493
    1
  • It does not matter how slowly you go so long as you do not stop .

    lecturesbureau: "It does not matter how slowly you go 
so long as you do not stop ."
    352
    2
  • A book read by a thousand different people is a thousand different books .

    lecturesbureau: "A book read by a thousand different people
is a thousand different books ."
    611
    0
  • Our chief want is someone who will inspire us to be WHAT WE KNOW WE COULD BE .

    lecturesbureau: "Our chief want is someone who will inspire us
to be WHAT WE KNOW WE COULD BE ."
    269
    2
  • The bee discovers amid the most pungent flowers and the roughest thorns the smoothest and most palatable honey .

    lecturesbureau: "The bee discovers amid the most pungent flowers
and the roughest thorns
the smoothest and most palatable honey ."
    108
    0
  • Without joy in our heart , our progress in life is slow and uninteresting .

    lecturesbureau: "Without joy in our heart ,
our progress in life 
is slow and uninteresting ."
    220
    0